Matériel, techniques et référence